《有翡》是改编自捉妖记系列作者天下霸唱的小说《翡翠一夜》。改编成电视剧已然不是第一次，之前已经拍过三部。但是这一次，这部电视剧作为重点剧目，却在众多细节上进行了全面的革新。
首先便是角色塑造上，尽管角色的初始设定并没有太大变化，但对于行走江湖的武林高手、偷盗能手、女侠客3个角色的新版演绎可谓是突破性的——一个“黑道董氏家族”的末代女儿、一个亡父之仇的低调平民、一个性别不明的倭寇领袖；全剧的配角阵容也颇为亮眼，涵盖了五代十国的历史及文化。
又如服装和特效的设计等部分也是一大看点，种种色彩绚丽的蛮荒世界、异兽丛生，让人感觉像进入到了另一个世界中。其中，可爱的猫咪在剧情中也大显身手，非常得人心。
不仅如此，《有翡》还借鉴了《权力的游戏》的分集剧情结构，十分凸显故事的紧扣和节奏感。
如果你厌倦了那些雷同的玄幻题材作品，那么《有翡》绝对是你不容错过的佳作！
